Iniziative 2015 – 2025
Raduno generale OTRA Natale 2025
Torna il consueto ritrovo di fine anno dall’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA, l’evento dove gli appassionati di viaggio scambiano esperienze, progettano itinerari, conoscono nuovi viaggiatori in allegra compagnia.
Il raduno OTRA è l’evento imperdibile per tutti gli amanti del viaggio ed aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare e conoscere altri viaggiatori.
L’unico evento dove conta solamente stare insieme e divertirsi.
20 DICEMBRE 2025
AULLA (MS)
PROGRAMMA:
– Ore 11:00 Ritrovo dei partecipanti ad Aulla (MS)
– Visita siti a tematica culturale di interesse per i Viaggiatori
– Trasferimento a Podenzana (MS)
– Pranzo ufficiale dei viaggiatori
– Presentazione viaggi & progetti anno 2026
– Visita siti a tematica culturale di interesse per i Viaggiatori
– Varie ed eventuali
– Ore 17:00 Saluti
Raduno generale OTRA Natale 2024
Torna il consueto ritrovo di fine anno dall’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA, l’evento dove gli appassionati di viaggio scambiano esperienze, progettano itinerari, conoscono nuovi viaggiatori in allegra compagnia.
Il raduno OTRA è l’evento imperdibile per tutti gli amanti del viaggio ed aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare e conoscere altri viaggiatori.
L’unico evento dove conta solamente stare insieme e divertirsi.
15 DICEMBRE 2024
REGGIO EMILIA & CAVRIAGO
PROGRAMMA:
– Ritrovo dei partecipanti a Reggio Emilia
– Visita mostra su Giacomo Matteotti
– Trasferimento a Cavriago
– Pranzo ufficiale dei viaggiatori
– Presentazione viaggi & progetti anno 2025
– Visita Busto di Lenin
– Varie ed eventuali
– Saluti
Viaggio in Evenkia primavera 2025
IL NOSTRO PARTNER SOLOSIBERIA CI SEGNALA:
Viaggio sulle strade invernali (zimniki) nel cuore della Siberia. Da Krasnoyarsk a Krasnoyarsk attraverso le foreste e le paludi ghiacciate dell’Asia centro-settentrionale. Una zimnik è una pista temporanea che viene creata sulla neve e sul ghiaccio di terreni gelati e svolge la sua funzione indicativamente da gennaio ad aprile. Con il disgelo i territori in cui si inoltrano queste vie di comunicazione, affascinanti e selvagge, tornano ad essere inaccessibili se non per via aerea. Paludi, acquitrini, foreste, laghi, fiumi: una zimnik può sfruttare qualunque tipo di terreno per avventurarsi nel nord, là dove non esistono strade, aeroporti efficienti, ferrovie…
In inverno la zimnik è fondamentale per chi vive isolato durante il resto dell’anno nei paesi lontani anche migliaia di chilometri dal sud della Siberia: gli spostamenti diventano possibili ed economicamente più vantaggiosi e si sfruttano le strade invernali per trasportare merci, persone, prodotti alimentari, carburante.
L’Evenkia è una regione della Siberia centrale, nel territorio di Krasnoyarsk, grande quanto la Francia e l’Italia unite, ma con circa 12.000 abitanti. Si tratta del luogo con più presenza di evenki, popolazione locale indigena, presente da prima dell’arrivo dei russi e, in origine, nomade e legata indissolubilmente alla taigà, alla caccia, alla pesca e alle renne. È la zona del “meteorite” della Tunguska, delle renne e delle foreste vergini, dei grandi fiumi e dell’altopiano di Putorana, di immense solitudini e di gelide temperature.
Descrizione del viaggio:
Ci si muoverà su due fuoristrada appositamente preparati. Quattro persone per ogni auto. Saranno presenti due autisti e un viaggiatore esperto con funzioni di guida. Ci si sposterà lungo tre diverse zimniki (strade invernali) dell’Evenkia, lungo il seguente percorso:
Krasnoyarsk – Severo Yenisejsk – Bajkit – Surinda – Tura – Chirinda – Yessej – Tura – Strelka Chunya – Vanavara – Krasnoyarsk
Si supererà il circolo polare e si arriverà fino agli estremi confini settentrionali dell’Evenkia, per poi ritornare verso sud.
Un aspetto interessante sarà la scoperta della cucina locale, semplice ma ricca di cibi esotici per i nostri palati: si proveranno tutte le varietà di ciò che deriva dalla renna: carne, lingua, fegato, midollo; frutti di bosco di ogni tipo, compresi i “lamponi arancioni”; pesci di assoluta qualità e freschezza.
Gruppi attivi nel tramandare lingua, folklore, danze, conoscenze e costumi locali proporranno spettacoli ed intrattenimenti per regalare un approccio alla cultura degli Evenki.
A Tura sarà possibile tuffarsi nella foresta provando l’adrenalinica corsa dei cani da slitta.
A Surinda si conosceranno gli allevatori di renne, infatti questo villaggio è l’unico posto rimasto in cui trovare questi animali addomesticati.
Percorso e giornate di viaggio:
0) arrivo a Krasnoyarsk, ci si conosce e si acquista il cibo.
1) Krasnoyarsk-Severo Yenisejsk
2) Severo Yenisejsk-Bajkit
3) Bajkit-Surinda (mezza giornata a Surinda)
4) Surinda-Tura (capoluogo dell’Evenkia)
5) sosta a Tura (visita al locale museo e corse con i cani da slitta)
6) da Tura verso nord (pernottamento per strada, nei mezzi o in capanne)
7) Arrivo ad Yessej (il paese più a nord dell’Evenkia)
8) Sosta ad Yessej. Conoscenza con la cultura degli yakuti di Yessej e degustazione dei prodotti locali (carne di renna, vari tipi di pesce, succhi di frutti di bosco, prodotti da forno tipici)
9) Da Yessej verso sud (pernottamento per strada)
10) Arrivo a Tura
11) Tura-Strelka Chunya
12) Strelka Chunya-Vanavara (mezza giornata a Vanavara, insediamento più vicino al punto della caduta del “meteorite” della Tunguska, visita del relativo museo)
13) Da Vanavara verso sud (pernottamento per strada)
14) Arrivo a Krasnoyarsk
Costi:
1000 euro (da Krasnoyarsk a Krasnoyarsk); sono escluse le spese per visti, assicurazioni, trasporto da e per Krasnoyarsk.
Attenzione: il pagamento è anticipato nella sua interezza e in nessun caso verrà restituito l’importo versato.
Non è un viaggio organizzato, non ci sono operatori turistici: si tratta di alcuni viaggiatori che uniscono le loro esperienze, i contatti diretti con la gente del posto, i loro mezzi e le loro capacità per realizzare questa avventura. Non ci sono alberghi dove soggiornare né comodità in cui crogiolarsi. Uno degli organizzatori parla spagnolo e un po’ di italiano.
CI SONO POSTI PER DUE PERSONE. SI CONSIGLIA DI PRENOTARSI IL PRIMA POSSIBILE. PER OGNI DOMANDA RIVOLGERSI ESCLUSIVAMENTE A:
SUL POSTO E PER TUTTA LA DURATA DEL VIAGGIO NON SARà POSSIBILE, PER LE NOTE VICENDE POLITICHE, UTILIZZARE CARTE DI CREDITO COLLEGATE A CONTI EUROPEI. LUNGO TUTTO IL PERCORSO NON CI SARA’ COPERTURA DI TELEFONIA MOBILE, SE NON NEI PAESI INDICATI, MA A SECONDA DEGLI OPERATORI E DELLE CONDIZIONI ATMOSFERICHE. TEMPERATURE POSSIBILI: INDICATIVAMENTE DA -20° A -50°.
INDICATIVAMENTE IL VIAGGIO SI SVOLGERA’ DALL’8 AL 23 MARZO.

Raduno generale OTRA Natale 2023
Torna il consueto ritrovo di fine anno dall’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA, l’evento dove gli appassionati di viaggio scambiano esperienze, progettano itinerari, conoscono nuovi viaggiatori in allegra compagnia.
Il raduno OTRA è l’evento imperdibile per tutti gli amanti del viaggio ed aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare e conoscere altri viaggiatori.
L’unico evento dove conta solamente stare insieme e divertirsi.
17 DICEMBRE 2023
PRANZO DEI VIAGGIATORI
LANDRIANO (PV)

20 anni di solosiberia.it

Il festival “20 di Siberia” intende celebrare i venti anni di viaggi in Siberia di solosiberia.it.
Un incontro attorno ai temi del viaggio e della progressiva scoperta delle infinite sfaccettature della Terra Addormentata, osservata, vissuta
e interiorizzata sotto molteplici punti di vista in tutti questi anni, grazie a quasi venti viaggi diversi.
Viaggiatori, curiosi, esperti e neofiti, tutti accomunati dall’attrazione verso il mare di terra ad est degli Urali si ritroveranno con
proiezioni, dibattiti, idee, foto, confronti, libri, guide, culture, lingue, abitudini, cartine, aneddoti,
obiettivi, progetti, testimonianze, strade, ferrovie, fiumi, canoe, barche, neve, freddo, elicotteri,
aerei e 20 anni di scorribande ci accompagneranno in un viaggio di due giorni e infiniti orizzonti.
28 / 29 ottobre 2023
Tradate (VA)
Informazioni e programma completo:
info@solosiberia.it
pagina Facebook: solosiberia.it
www.solosiberia.it
* = In collaborazione con OTRA – Associazione Viaggiatori Indipendenti
** = Solosiberia è uno dei soci fondatori di OTRA – Associazione Viaggiatori Indipendenti
Viaggio in Transnistria novembre 2023
TRANSNISTRIA / PRIDNESTROVIE
31 OTTOBRE – 5 NOVEMBRE
La nostra passione è viaggiare.
Il nostro scopo è aggregare.
Il nostro obiettivo è coinvolgere e condividere per far conoscere luoghi e situazioni.
Da tutti conosciuta come Transnistria, da molti come “l’ultimo stato comunista”, da noi come Repubblica Moldava di Pridnestrovie.
Un paese che offre numerosi elementi che oltrepassano i clichè che si porta dietro sin dalla sua costituzione.
Una repubblica de facto, non riconosciuta come tale dalla comunità internazionale ma densa di spunti di interesse per ogni viaggiatore e per gli appassionati di geopolitica.
Un viaggio tra storia ed attualità mirata alla conoscenza diretta del paese sul fiume Dnestr.
Ci avvicineremo dall’interno alla realtà delle cose ed alle considerazioni della gente senza comunque perderci il lato più turistico e quello legato alle tradizioni.
Soffermandoci soprattutto sul vero obiettivo del nostro viaggio: avvicinarsi al contesto locale senza intermediazioni indirette.
Una esperienza alla scoperta della Transnistria, oggi più che mai terra di confine, dove non mancheranno occasioni e situazioni in esclusiva grazie all’integrazione che OTRA vanta nell’area.
Il costo di viaggio include:
• Alloggio in hotel 3 / 4 stelle
• Transfer aeroportuali privati
• Trasporto privato in minibus dove previsto
• Trasporti pubblici dove previsto
• Guida accompagnatore OTRA dall’Italia esperto dell’area
• Guida locale professionale in inglese e italiano dove previsto
• Degustazione cantina vinicola
• Pranzi rurali secondo programma
• Biglietti di ingresso dove previsto
Il prezzo NON include:
• Pranzi e cene liberi secondo programma
• Extra personali
• Biglietti aerei Italia – Chisinau andata e ritorno
• Assicurazione di viaggio
• Tessera OTRA
Viaggio in Iraq – Primavera 2023
La nostra passione è viaggiare. Il nostro scopo è aggregare. Il nostro obiettivo è coinvolgere e condividere per far conoscere luoghi e situazioni.
27 MAGGIO / 5 GIUGNO 2023
Tra il Tigri e l’Eufrate alla scoperta della storia. Viaggio nell’antica Mesopotamia
Il programma generale prevede un itinerario on the road dell’ Iraq con autista e mezzo privato partendo da Baghdad, attraversando la confluenza dei fiumi Tigri ed Eufrate giungendo infine sulle rive dell’oceano Indiano.
Baghdad – Samarra – Babilonia – Karbala – Najaf – Nasirjah – la confluenza del Tigri con l’Eufrate – le grandi paludi mesopotamiche (Iraqi marshes) – Bassora – – lo Shatt Al Arab – il Golfo Persico
Storia antica e recente si accavalleranno in un misto di emozioni.
Dettagli e costi saranno specificati ai singoli interessati.
Il costo di viaggio include:
• Sistemazione in stanza doppia con colazione
• Trasporto privato in minibus compresi i trasferimenti aeroportuali
• Guida / accompagnatore locale
• Escursioni in barca
• Biglietti d’ingresso ai musei e siti d’interesse
Il prezzo NON include:
• Biglietti aerei Italia – Baghdad andata e ritorno
• Visto d’ingresso in Iraq
• Pranzi e cene
• Extra personali
• Assicurazione di viaggio
• Tessera OTRA
ADESIONI FINO A DISPONIBILITA’ DI POSTI ENTRO IL 28 FEBBRAIO 2023
Il grande rinascimento della nazione cinese – Presentazione del libro 11/02/23 Firenze

Il 2022 ha rappresentato il 101° anniversario dalla fondazione del Partito Comunista Cinese (PCC) e il 73° anniversario della Repubblica Popolare Cinese.
73 anni di vita durante i quali la Cina è diventata una potenza in campo internazionale.
La presentazione del libro
” IL GRANDE RINASCIMENTO DELLA NAZIONE CINESE” – ed. Anteo
sarà l’occasione per discutere ed approfondire la Cina alla luce della situazione geopolitica internazionale di questi mesi.
Presenti gli autori del volume ed il Vice Console della Cina per la Toscana – Liguria – Umbria – Marche.
Organizzato da
Centro Studi Eurasia Mediterraneo con la collaborazione dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA
SABATO 11/02/2023
ORE 15:00
FIRENZE
Ingresso libero con prenotazione del posto

Viaggio in Transnistria & Sheriff Tiraspol – Partizan Belgrado
In occasione della partita di calcio di Conference Legue tra Sheriff Tiraspol ed il Partizan Belgrado l’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA organizza un viaggio in Transnistria / Pridnestrovie.
Assisteremo al match calcistico ed avremo la possibilità di fare un breve tour delle principali attrazioni della Transnistria, oggi più che mai terra di confine.
15 / 19 FEBBRAIO
Il programma generale prevede (ulteriori dettagli saranno poi specificati ai singoli interessati):
– Giorno 1: Viaggio con arrivo in serata
– Giorno 2: Visita di Tiraspol – Tour dello Sheriff sport complex – Partita di calcio allo stadio Zimbru di Chisinau
– Giorno 3: Visita della fortezza sul fiume Dniestr – Visita della città di Bender – Degustazione di caviale nero
– Giorno 4: Escursione in una località di interesse
– Giorno 5: Rientro in Italia
Il costo di viaggio include:
• Struttura ricettiva
• Trasporto privato in minibus compresi i trasferimenti aeroportuali
• Guide professionali in inglese e italiano secondo l’itinerario
• Escursione e degustazione di caviale nero (2 diversi tipi) presso il complesso di storioni «Aquatir»
• Escursione e 1 pranzo rurale
• Biglietto d’ingresso alla Fortezza di Bender
Il prezzo NON include:
• Biglietto partita Sheriff – Partizan che sarà comunque acquistato prima della partenza con saldo al momento
• Pranzi e cene liberi
• Extra personali
• Biglietti aerei Italia – Chisinau andata e ritorno
• Assicurazione di viaggio
• Tessera OTRA
Raduno generale OTRA Natale 2022
E’ tempo del consueto ritrovo di fine anno dall’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA, l’evento dove gli appassionati di viaggio si scambiano esperienze, progettano nuovi itinerari, conoscono nuovi viaggiatori in allegra compagnia.
Il raduno OTRA è l’evento imperdibile per tutti gli amanti del viaggio ed aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare e conoscere altri viaggiatori.
L’unico evento dove conta solamente stare insieme e divertirsi.
17 / 18 DICEMBRE 2022
MILANO & MONZA
PROGRAMMA:
Sabato 17 MILANO:
– Ore 12:00 inizio ufficiale del raduno con il ritrovo dei partecipanti a Milano
– Ore 14:00 “Viaggiare attraverso il calcio identitario” all’interno dell’Offside Festival alla Fabbrica del Vapore
Incontro pubblico all’interno dell’Offside Festival durante il quale interverranno come relatori alcuni membri dell’Associazione OTRA
A seguire ritrovo dei viaggiatori con il seguente ordine del giorno:
- Conoscere Macao
• Circumnavigazione del lago Bajkal - Scoprire la Cambogia
- Viaggiare in Iraq
- Viaggiare in Ucraina e Russia alla luce della situazione odierna
• Viaggi in agenda
• Varie ed eventuali in ambito di viaggi
– Serata ad oltranza
Domenica 18 MONZA:
– Ore 10:30 visita della Villa Reale
– Ore 13:00 pranzo
– A seguire visita del centro storico e dei punti di interesse
– Saluti
Sarà possibile partecipare all’intero programma o prender parte solo a parte di esso.

I Viaggiatori Indipendenti si sono ritrovati a Sabbioneta
Domenica 29 maggio si è svolto un nuovo tradizionale raduno dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA.
Dopo l’evento in occasione del decennale svoltosi lo scorso ottobre a Firenze, i viaggiatori hanno optato per ritrovarsi ancora una volta, come in raduni precedenti, in uno dei “borghi più belli d’Italia”.
L’anno passato fu Gradara, questa volta la scelta è ricaduta invece su Sabbioneta.
La cittadina patrimonio mondiale dell’Unesco ha accolto i partecipanti al ritrovo con grande ospitalità, ricevendo il benvenuto tramite il saluto del Vicesindaco Franco Alessandria su delega del Sindaco Marco Pasquali che ha messo il gruppo subito a proprio agio.
Trenta persone provenienti da varie parti d’Italia con piccole rappresentanze da Germania, Stati Uniti ed Ucraina hanno quindi trascorso piacevolissimi momenti tra arte e convivialità.
Persi tra le stradine del centro storico e nelle eleganti sale del Palazzo Ducale, del Palazzo Giardino, del Teatro Olimpico come anche nelle architetture religiose delle chiese cattoliche e della vecchia sinagoga, i viaggiatori accorsi al ritrovo dell’Associazione hanno apprezzato l’atmosfera della “città ideale” rappresentata da Sabbioneta *
Un piacevole scoperta per molti, un ulteriore apprezzamento per chi aveva già avuto l’opportunità di visitarla.
Prima della visita della cittadina costruita da Vespasiano Gonzaga Colonna, la giornata è iniziata con una breve traversata del fiume Po nel tratto della vicina Casalmaggiore e proseguita poi a pranzo in uno dei numerosi ristoranti della zona dove il gruppo ha potuto confrontarsi su recenti e future esperienze inerenti ciò che maggiormente li appassiona:
Viaggiare.
* = Concetto urbanistico rinascimentale secondo principi astratti di razionalità e funzionalità.
30 Maggio 2022
Raduno generale OTRA 29 maggio 2022
Il nuovo raduno OTRA, evento imperdibile per tutti gli amanti del viaggio ed aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare, conoscere altri viaggiatori e scambiare esperienze di viaggio
29 MAGGIO 2022
GOLENA DEL PO & SABBIONETA
PROGRAMMA:
Domenica 29:
– Ore 10:00 inizio ufficiale del raduno con il ritrovo dei partecipanti a Casalmaggiore
– Escursione nel parco Golena del Po e gita in barca sul fiume Po
– Trasferimento a Sabbioneta
– Pranzo ufficiale dei viaggiatori
– Visita della cittadina patrimonio mondiale dell’UNESCO di Sabbioneta
– Varie ed eventuali
– Saluti
E’ previsto un costo fisso di partecipazione che comprende:
gita in barca – pranzo domenica – ingressi e visita Sabbioneta
Possibilità eventuale di ricevere passaggio dalle stazioni ferroviarie di Parma o Reggio Emilia.
Viaggi sociali OTRA (anno 2022)
La nostra passione è viaggiare. Il nostro scopo è aggregare. Il nostro obiettivo è coinvolgere e condividere per far conoscere luoghi e situazioni.
L’articolo 3 del nostro statuto riporta come scopo dell’Associazione la predisposizione a stimolare, favorire, approfondire la cultura del viaggio e a divulgare e rafforzare la conoscenza delle tematiche culturali, sociali, politiche di diverse aree del mondo.
Oltre ad organizzare eventi culturali, ricreativi, conferenze, raduni generali e differenti iniziative, la nostra attività principale è ovviamente quella di viaggiare.
L’Associazione è quindi per molti un bacino dove attingere per trovare compagni di viaggi sviluppando progetti ed idee diverse.
Ma OTRA è anche il veicolo per poter viaggiare in compagnia in determinate località e vivere situazioni dettate dall’esperienza e dalla conoscenza dei luoghi in questione.
Viaggiando comunque in una atmosfera totalmente amichevole e conviviale.
Ed allora si parte…
Per la primavera 2022 abbiamo programmato due partenze per due tipologie di viaggio differenti:
– RUSSIA: Caucaso del Nord
La regione del Caucaso del Nord si estende dal mar Nero al mar Caspio e comprende dieci Repubbliche o Territori appartenenti alla Federazione Russa:
Krasnodarskij kraj, Adighezia, Calmucchia, Stavropolskij Kraj, Karachaevo-Cerkassija, Kabardino-Balkaria, Ossezia del Nord-Alania, Inguscezia, Cecenia, Dagestan.
Dopo precedenti diversi viaggi nell’area, nel 2017 OTRA è stata la prima in Italia a diffondere la conoscenza diretta del Caucaso del Nord tramite l’accompagnamento di viaggiatori in località sostanzialmente sconosciute ed in un’area considerata, a torto, da molti un tabù. Oltre i luoghi considerati di interesse più “classico”, OTRA, grazie alla sua integrazione nell’area, ha avuto l’opportunità di mostrare zone dove nessun viaggiatore si era spinto fino ad allora. Offrendo così la possibilità di vivere esperienze uniche. Dal 2017, con due anni di pandemia in mezzo che ha bloccato tutto, poco è cambiato. E le opportunità che ancora oggi offre OTRA sono rimaste tali.
Un on the road unico tra natura, storia e tradizioni con un itinerario che ovviamente non potrà dipanarsi per tutta l’area ma che lascerà la voglia di tornare per visitare il resto.
Come l’Abkhazia e l’Ossezia del Sud , repubbliche de facto appartenenti geograficamente alla zona sud del Caucaso, e che OTRA conosce bene.
– PRIDNESTROVIE e MOLDOVA
Da tutti conosciuta come Transnistria, da molti come “l’ultimo stato comunista”, la Repubblica Moldava di Pridnestrovie offre numerosi spunti che superano i clichè che si porta dietro sin dalla sua costituzione. Una repubblica de facto, non riconosciuta dalla comunità internazionale come tale ma densa di interesse per ogni viaggiatore.
Un viaggio on the road seguendo il corso del fiume Dnestr che ci porterà ad effettuare delle tappe emozionanti anche in Moldova, la repubblica dalla quale la Pridnestrovie si è de facto separata e della quale ne reclama l’appartenenza. Grazie all’integrazione di OTRA nell’area, località particolari e situazioni esclusive non mancheranno.
Le partenze sono previste per il mese di APRILE e non si accavalleranno lasciando quindi, a chi abbia voglia e possibilità, di poter vivere entrambe le esperienze.
Due viaggi on the road , due viaggi unici per atmosfera e situazioni esclusive che si potranno vivere solo con OTRA.
Caratteristiche richieste ai partecipanti:
– Soci OTRA
– Assetati di conoscenza, emozioni, nuove esperienze
– Spirito di gruppo
– Sapersi adeguare alle condizioni, seppur previsti livelli di comfort nella media, ed eventuali situazioni improvvise che determinano un cambio di programma
– Accettare la discrezionalità degli accompagnatori basata sulla loro esperienza e lettura delle circostanze in essere
Perchè viaggiare con OTRA:
– Possibilità esclusiva di visitare e vivere anche luoghi situazioni altrimenti di difficile realizzazione
– Programma flessibile in base alle circostanze in essere
Numero partecipanti massimo:
– 10
Costi:
– Stabiliti prima della partenza in base alla pianificazione definitiva del viaggio
– Spese personali extra
…ON THE ROAD AGAIN…
Ricordiamo che OTRA non è un tour operator
2011 – 2021: 10 anni di OTRA. Evento celebrativo 30/10 – 1/11

L’Associazione Viaggiatori Indipendenti OTRA compie 10 anni.
Era infatti il novembre del 2011 quando un folto gruppo di viaggiatori, appassionati da ogni parte d’Italia, si istituzionalizza in associazione.
Da allora numerosi sono stati i raduni, gli eventi, le iniziative, i viaggi.
E numerosi sono stati i viaggiatori che sono diventati con il tempo parte integrante dell’Associazione.
Aggregare è infatti uno dei principi sui quali si basa OTRA.
L’anniversario del decennale è una tappa importante che sarà celebrata con tutti gli onori del caso
L’Associazione Viaggiatori Indipendenti OTRA
indice
2011 – 2021: 10 ANNI DI OTRA
30 OTTOBRE – 1 NOVEMBRE 2021
FIRENZE
Evento celebrativo per i 10 anni dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti OTRA
La manifestazione si svolgerà nell’arco di tre giorni suddivisa tra
conferenze pubbliche, presentazioni di libri, resoconti di viaggio, tavoli tecnici, mostre, visite guidate esclusive, ospiti, momenti conviviali, cultura e divertimento.
Il meeting celebrativo OTRA, evento imperdibile per tutti i viaggiatori, è aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare, conoscere altri viaggiatori e scambiare esperienze di viaggio.
Sarà possibile partecipare all’intero programma o prender parte solo a parte di esso
Evento gratuito sottoposto ai decreti vigenti in materia di covid-19 e con prenotazione dei posti fino ad esaurimento
Cene istituzionali di gala del sabato e della domenica a costo convenzionato con prenotazione obbligatoria fino a disponibilità di posti
programma suscettibile di variazioni
SABATO 30 OTTOBRE:
Pranzo libero con possibilità di scelta locale convenzionato
– 15:00: CERIMONIA D’APERTURA
Introduce Marco Lopez – Anchor man di Otra
– 15:15: “CI SONO COSE CONOSCIUTE E COSE SCONOSCIUTE. IN MEZZO C’È IL VIAGGIO”
Alcuni dei viaggiatori OTRA si presentano ed introducono le loro esperienze pluriennali e la conoscenza di luoghi e situazioni. Gli argomenti saranno poi approfonditi ai susseguenti “Tavoli Tecnici”.
Federica Arnolfo / Daniele Castiglioni / Claudio Oberti / Claudio Serafini
Coordina Valentina Galleano
– 16:15: “GLI STATI DE FACTO. CONOSCERLI E VIAGGIARE”
Stati non riconosciuti dalla comunità internazionale e circondati solitamente da un’aura di mistero.
Saranno raccontati tramite le varie esperienze di:
Luca Pingitore – Presidente e viaggiatore Otra
Francesco Zema – Responsabile del progetto “Calci: comunità resilienti”
– 17:30: In contemporanea:
Apertura “TAVOLI TECNICI”
– Caucaso: Claudio Oberti / Luca Pingitore
– Siberia: Daniele Castiglioni
– Balcani: Federica Arnolfo / Luca Tocco
– Asia Centrale: Luca Acitelli
– Medio Oriente: Diego Bocchi
– Africa costiera: Claudio Serafini
Viaggiatori Otra esperti forniscono notizie, informazioni pratiche e servizio di “help desk viaggi” a coloro i quali desiderano viaggiare e conoscere le aree in questione.
– Apertura mostra “CALCI: COMUNITA’ RESILIENTI”
Alla presenza del responsabile del progetto e curatore della mostra: Francesco Zema
Testimonianze che partono da una maglia da calcio e raccontano storie di territori e comunità etniche di differenti zone del mondo.
Per ogni squadra, attraverso le maglie esposte, vengono raccontate storie ed aneddoti delle comunità e dei territori di appartenenza, il tutto arricchito da testimonianze, fotografie e curiosità.
– Partenza itinerario “FIRENZE CON OTRA . BUCHETTE DEL VINO E LUOGHI CURIOSI”
Un itinerario per il centro di Firenze tra il serio ed il gioviale toccando i principali luoghi turistici e soffermandosi agli angoli meno conosciuti. Per chi ha voglia di gustarsi con calma l’allegra compagnia dei viaggiatori OTRA.
– 19:30: “SUONI DA EST “
Aperitivo con storie ed aneddoti musicali dai Balcani odierni e dall’ “Europa dell’Est” negli anni dell’ex Patto di Varsavia.
Luca Tocco – Viaggiatore Otra
Marcello Cella – Ideatore e conduttore di Balkania. Storie e suoni dall’Europa dell’Est
– 22:00: CENA SOCIALE
Cena aperta a soci e partecipanti iscritti all’evento
– Dopocena ad oltranza nel centro città ( facoltativo )
DOMENICA 31 OTTOBRE:
– 10:00:
– Escursione “SOLO CON OTRA” ( in via di definizione )
– “TAVOLI TECNICI” aperti
– Mostra “CALCI: COMUNITA’ RESILIENTI” aperta
Pranzo libero con possibilità di scelta locale convenzionato
– 15:00: “VIAGGIARE NEI LUOGHI CHE TUA MADRE TI HA DETTO DI NON FREQUENTARE”
Località estreme, aree di crisi, esperienze inaspettate tra viaggio, avventura e geopolitica.
Karakalpakstan: Luca Acitelli
Corea del Nord: Luca Pingitore
Tunguska Inferiore: Daniele Castiglioni (progetto “Acque Siberiane”)
Iran: Andrea Piotto
Dagestan: Claudio Oberti
Townships del Sudafrica: Luca Amadessi
Alture del Golan: Claudio Serafini
– 17:30: “APEIRON. DIARIO IN SIRIA”
Presentazione del volume di Diego Bocchi con immagini e racconti dell’autore che ha girovagato nel 2019 nella Siria martoriata dalla guerra
CERIMONIA DI CHIUSURA
Tempo libero
– 21:30: CENA SOCIALE con PREMIAZIONE CONCORSO OTRA*
– Dopocena ad oltranza nel centro città ( facoltativo )
LUNEDI 1 NOVEMBRE:
– 10:00:
– Escursione “SOLO CON OTRA” ( in via di definizione )
– 13:00: PRANZO DI ARRIVEDERCI ( facoltativo )
I Viaggiatori Indipendenti ripartono da Gradara e San Marino
Svoltosi nel week end il raduno nazionale dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti OTRA
Nel week end appena trascorso si è svolto tra l’antico borgo marchigiano di Gradara e la Repubblica di San Marino il raduno nazionale dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA.
L’Associazione di Viaggiatori organizza regolarmente conferenze, eventi e raduni legati al viaggio, scegliendo per questi ultimi sempre location differenti alternandole tra le varie regioni d’Italia.
Per il primo raduno post pandemia i membri dell’Associazione hanno scelto di ritrovarsi e riprendere le attività dopo la lunga pausa forzata dividendosi tra la località dove si consumò l’amore di Paolo e Francesca raccontato da Dante nella Divina Commedia e la Repubblica del Monte Titano, dando così anche un tocco di internazionalità al ritrovo.
I raduni OTRA, organizzati oramai da un decennio, sono appuntamenti dall’atmosfera conviviale aperti a chi ha la passione di viaggiare, la voglia di condividere esperienze ed il piacere di confrontarsi tra appassionati.
Sabato 5 giugno i partecipanti, italiani e stranieri, giunti da diverse regioni d’Italia hanno assaporato la romantica ed unica atmosfera della Rocca di Gradara dove il Sindaco della cittadina, Filippo Gasperi, ha salutato il gruppo accogliendo l’evento come un segnale di ripartenza che va al di là del mero significato simbolico.
Il tema di questa edizione del raduno, dal titolo scanzonato nel pieno spirito degli iscritti all’Associazione, è stato:
“Viaggiare nei luoghi che tua madre ti ha detto di non frequentare. Località estreme, aree di crisi, esperienze inaspettate tra viaggio, avventura e geopolitica”.
Selezionate per l’occasione tra le numerose avute in diverse aree geografiche, si sono succedute così le esperienze di alcuni viaggiatori che orbitano nell’Associazione.
Introdotti dal “Cancelliere” Marco Lopez, coordinati dalla VicePresidente Valentina Galleano ed intervallati da aneddoti di viaggio del Presidente Luca Pingitore, hanno preso la parola:
Claudio Serafini, uno dei fondatori del gruppo, raccontando la sua esperienza trascorsa con gente di diverse etnie oramai mescolatesi tra di loro a seguito delle continue guerre nella regione forestale della Guinea Conakry al confine con la Costa D’Avorio, la Liberia e la Sierra Leone;
Il massimo esperto italiano di Siberia, creatore del sito solosiberia.it nonché membro fondatore dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti, Daniele Castiglioni con i suoi racconti inerenti l’impraticabile area fluviale della Tunguska da lui affrontata in più viaggi navigando in canoa anche per settimane ed i suoi numerosi ed interminabili viaggi in treno scorazzando dall’Italia all’isola di Sakhalin;
Luca Amadessi che ha relazionato circa uno dei suoi progetti calcistici organizzato nella Repubblica Democratica del Congo in esclusiva nella isolata regione di Minembwe, area bagnata dal fiume Kivu, finendo poi ad allenare i militari dell’esercito pakistano inviati in quella remota regione in missione di pace ONU;
Diego Bocchi, uno dei primi ad essersi recato in viaggio nella Siria martoriata dalla guerra che ha portato così una testimonianza diretta da viaggiatore e non da osservatore politico o da reporter e che con l’occasione ha presentato anche il suo volume “Apeiron. Diario di Siria” in anteprima;
Luca Acitelli che ha riportato le impressioni avute durante un suo lungo viaggio attraverso le impervie montagne del Wakhan, del Pamir e del Karakorum in Asia Centrale riuscendo a vivere esperienze uniche in una atmosfera bucolica ancora ospitale e curiosa del viaggiatore straniero;
Giuseppe Trabattoni che tra i suoi vari racconti di viaggio ha trasportato i presenti indietro di qualche anno con la sua storica avventura alla “fine del mondo”, nelle isole Kurili contese tra Russia e Giappone, dove rimase bloccato per circa un mese insieme al suo compagno di viaggio Alessandro Gardini amministratore del webforum russia-italia.com, realtà tra l’altro gemellata con l’Associazione OTRA.
Dopo essersi perfettamente integrati nell’aria vacanziera dell’accogliente Gabicce mare, inaugurando di fatto la stagione estiva, l’inizio simbolico di una ritrovata libertà di viaggiare è stato celebrato dai partecipanti il secondo giorno dell’evento, domenica 6, recandosi nella Repubblica di San Marino, la più antica repubblica al mondo.
Accolti nel centro storico, il Castello capoluogo della Repubblica, dall’imprenditore e viaggiatore Francesco Chiarelli, la delegazione dell’Associazione ha concluso la due giorni del suo evento nel Palazzo Pubblico il luogo nel quale si svolgono le cerimonie ufficiali della piccola Repubblica.
Una chiusura figurativa del raduno in attesa del prossimo previsto in autunno, quello che celebrerà i dieci anni ufficiali di attività.
Nel frattempo, è tempo di riprendere a viaggiare.
www.mywandering.it 8 Giugno 2021
Raduno generale OTRA 2021
La situazione pandemica mondiale ci ha costretto, nostro malgrado, a restare “in sonno” per un periodo abbastanza lungo.
Il 2020 era iniziato con uno dei grandi meeting di OTRA. Quasi in subliminale previsione della situazione di chiusura totale che si sarebbe determinata poi un paio di mesi dopo, quel raduno vide una delle più alte partecipazioni di sempre. Più di 60 persone da tutta Italia si ritrovarono per la due giorni di Piacenza. Un evento che portò rinnovato entusiasmo a tutti partecipanti, ma purtroppo forzato a restare sopito per un anno e mezzo.
Ma è’ finalmente giunto il momento di riaccendere il fuoco dello stare insieme e del riassaporare l’emozione di poter confrontarsi con altri appassionati viaggiatori.
E per questo che i nostri motori, tenuti al minimo ma sempre accesi, stanno ricominciando a rullare annunciando
Il nuovo meeting generale dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti, evento imperdibile per tutti i viaggiatori, questa volta sarà doppio. Un evento nell’ evento: raduno generale e incontro aperto al pubblico sul viaggio.
Il meeting è aperto a soci, appassionati, amici e chiunque sia interessato a viaggiare, conoscere altri viaggiatori e scambiare esperienze di viaggio.
L’evento si svolgerà in due giorni e sarà possibile partecipare per l’intero programma o prender parte solo a parte di esso.
Sarà anche l’occasione per dare inizio alle celebrazioni dei 10 anni di OTRA.
Data:
5 / 6 Giugno 2021
Località:
GRADARA (PU) – REPUBBLICA DI SAN MARINO
Programma:
Sabato 5:
– ore 12:00 inizio ufficiale del raduno con il ritrovo alla spicciolata dei partecipanti
– Pranzo informale
Pomeriggio:
– Visita della Rocca di Gradara, il palazzo dell’amore di Paolo & Francesca narrato da Dante nella Divina Commedia
– Assemblea generale dei viaggiatori:
“Viaggiare nei luoghi che tua madre ti ha detto di non frequentare”
Sera:
– Cena sociale aperta a tutti i partecipanti
Domenica 6:
– Visita dela Repubblica di San Marino
– Pranzo
– Varie ed Eventuali
– Saluti
Riteniamo superfluo ricordare che l’evento si svolgerà secondo nessuna violazione dei decreti vigenti in materia di contenimento del virus.
Tutta l’organizzazione si basa sull’attuazione delle direttive inerenti e di conseguenza tutti i partecipanti all’evento saranno tenuti obbligatoriamente a rispettare.
I raduni OTRA sono appuntamenti dall’atmosfera conviviale per chi ha la passione di viaggiare, scoprire il mondo, aprirsi a nuove conoscenze e per chi… programma il prossimo viaggio già durante il ritorno dal precedente. Per chi, trascorsi pochi giorni dall’ultimo, inizia ad essere nervoso finché non intraprenderà il prossimo, finché non sarà
…ON THE ROAD AGAIN…
Torneremo…ON THE ROAD AGAIN…
La situazione pandemica mondiale ci sta costringendo, nostro malgrado, a restare “in sonno”.
Questo almeno fin quando non si potrà tornare a viaggiare con meno restrizioni in vigore.
Molti di noi hanno effettuato dei viaggi, ad inizio anno e durante l’estate, ma non è abbastanza. Siamo sempre assetati di conoscenza, emozioni, nuove esperienze.
I motori sono comunque sempre accesi. Siamo pronti a ripartire.
Come non si è mai fermata del tutto la nostra macchina organizzativa. Siamo pronti per i prossimi eventi.
Siamo pronti a tornare
…ON THE ROAD AGAIN…
23 Novembre 2020

Viaggiatori indipendenti intervistati da Rollingpandas.it
Rollingpandas.it, la piattaforma digitale di viaggi e portale online degli operatori del turismo, ha intervistato Luca Pingitore Presidente dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti – OTRA.
Passione per il viaggio, cosa si cerca viaggiando, esperienze, questo il link all’intervista:
22 Marzo 2020
A Piacenza per parlare di Caucaso

Piacenza “terra di passo“, scriveva Leonardo Da Vinci nel Codice Atlantico ed è proprio nel, capoluogo dell’omonima provincia dell’Emilia-Romagna, che si è svolto primo raduno generale annuale del 2020 dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti OTRA, per parlare di Caucaso. “Viaggiare nel Caucaso” è stato, infatti, il tema dell’incontro pubblico svoltosi sabato 11 gennaio proprio a Piacenza, nel corso del quale alcuni viaggiatori hanno descritto e raccontato la regione caucasica e le loro varie esperienze nell’’area. Il pubblico partecipante, interagendo con i relatori e con gli altri viaggiatori presenti in sala, è stato trasportato con descrizioni alla vecchia maniera su mappe cartacee, supporti video fotografici, esposizioni orali su località meno conosciute di Georgia, Azerbaijan ed Armenia ma anche su vaste zone delle quali poco si parla come l’intera area Caucaso del Nord. Ossezia del Nord, Inguscezia, Cecenia, Dagestan tutte repubbliche facenti parte della Federazione Russa ma anche stati de facto e mete ambite da viaggiatori interessati all’area quali Abkhazia, Ossezia del Sud, Artsakh / Nagorno Karabakh,sono stati portati alla conoscenza dei presenti. L’Associazione OTRA, tramite il suo progetto operativo Italia-Caucaso, ha esperienza e conoscenza diretta della regione caucasica oramai da anni ed alcuni dei suoi viaggiatori sono stati tra i primi a frequentare in maniera anche assidua l’ancor semisconosciuto Caucaso del Nord e a diffonderne in Italia la sua atmosfera unica. Atmosfera che d’altronde impernia tutta la regione racchiusa tra il Mar Nero ed il mar Caspio. L’incontro, aperto al pubblico, non è stato quindi solo una esposizione di racconti di viaggio ma soprattutto l’ occasione per descrivere, spiegare e raccontare anche dettagli esclusivi dell’ area geografica in questione. A condurre il viaggio virtuale nel Caucaso sono stati Claudio Oberti, Valentina Galleano, Claudio Serafini e Luca Pingitore, Soci Esperti i primi tre e Presidente di OTRA il quarto, supportati da altri loro “colleghi” viaggiatori comunque presenti in sala. Come detto l’ evento, durato l’intero week end, era incluso nel raduno nazionale dei Viaggiatori Indipendenti che ha portato a Piacenza più di cinquanta persone, italiane e straniere, da varie parti d’Italia. I raduni nazionali di OTRA, associazione attiva di fatto da circa 15 anni, vengono organizzati in vari periodi dell’ anno ed in differenti zone d’ Italia con lo spirito di ritrovarsi ed aggregare nuovi appassionati viaggiatori. Il raduno svoltosi a Piacenza ha visto lanciare i nuovi progetti dell’associazione, anche tramite i suoi Progetti Operativi, come l’organizzazione di incontri pubblici sul Caucaso e su altre zone geografiche in varie località d’ Italia in una sorta di tour, come d’ altronde, già avviene per i propri raduni generali.
* = Articolo pubblica da Eurasianews 14/01/2020
Meeting generale OTRA 2020 & Incontro sul Caucaso – Piacenza
Il 2020 sta per iniziare nel migliore dei modi con il primo meeting annuale di OTRA.
Il nuovo meeting generale dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti, evento imperdibile per tutti i viaggiatori, questa volta sarà doppio. Un evento nell’ evento: raduno generale e incontro aperto al pubblico sul viaggio.
Il meeting è aperto a soci, appassionati , amici e chiunque sia interessato a viaggiare, conoscere altri viaggiatori e scambiare esperienze di viaggio.
L’evento si svolgerà in due giorni e sarà possibile partecipare per l’intero programma o partecipare solo a parte di esso.
SABATO 11 – DOMENCA 12 GENNAIO 2020
PIACENZA
PROGRAMMA:
Sabato 11:
– ore 12:00 inizio ufficiale del raduno con il ritrovo dei partecipanti
– Pranzo informale
– Ore 17:30 incontro pubblico sul tema:
“Viaggiare nel Caucaso”
La più intrigante ed impervia regione d’ Europa
I viaggiatori di OTRA – Associazione Viaggiatori Indipendenti, tramite il Progetto Operativo Italia – Caucaso, porteranno le loro numerose esperienze di viaggio, culturali, sociali, relazionali su questa area geografica e ci ragguaglieranno sulla zona d’ Europa meno conosciuta.
Il Caucaso, un’area “ignota”, dai viaggiatori di OTRA conosciuta e frequentata da anni, ricca di bellezze naturalistiche, di storia, cultura, tradizioni che imperniano le altissime montagne lambite dal mar Nero e dal mar Caspio arrivando a toccare i confini del Medio Oriente.
– Ore 20:00 aperitivo
– Ore 20:30 Cena ufficiale dei viaggiatori
– Dopocena ad oltranza nel centro città
Domenica 12:
– Giornata dedicata ad escursione a Grazzano Visconti e dintorni
– Pranzo
– Varie ed eventuali.
– Ore 17:00 Saluti
Viaggio attraverso il Caucaso del Nord
Sulla scia del primo viaggio ufficiale da parte di turisti italiani effettuato lo scorso autunno, con l’ arrivo della primavera, è ripartito un secondo gruppo di viaggiatori dall’Italia verso il Caucaso del Nord. Si tratta del secondo viaggio in assoluto organizzato per appassionati del Belpaese che hanno avuto così, come i loro predecessori, la possibilità di visitare gran parte delle Repubbliche appartenenti alla Federazione Russa che compongono il mosaico di popoli e tradizioni di quell’area geografica. Il Caucaso del Nord, il territorio a nord della catena montuosa da cui prende il nome l’ intera regione, è completamente fuori dalle mete turistiche e considerato ancora un luogo “difficile” e “inospitale”, vittima di forti pregiudizi per via delle numerose guerre ed attacchi terroristici che hanno segnato la zona dopo lo scioglimento dell’Unione Sovietica. Seppur molte turbolenze non siano oggi del tutto ancora sopite, il Caucaso del Nord sta provando lentamente ad uscire dall’ isolamento nel quale continua a restare. Uno dei mezzi attraverso cui passa la “riabilitazione mediatica” è proprio il turismo. Bellezze naturalistiche, storia, cultura, tradizioni antiche ma anche ospitalità dei popoli che lo abitano, il cibo, la semplicità oramai perduta quasi ovunque nel mondo rendono questa area geografica emozionante e fonte di piacevoli sensazioni.Ed anche l’Italia, finalmente, inizia a scoprire il Caucaso del Nord grazie alla volontà di alcuni dell’Associazione Viaggiatori Indipendenti – Otra che da qualche tempo si sono avvicinati all’ area spinti solo dalla voglia e dalla curiosità di apprendere viaggiando. Andare e ritornare, volta dopo volta, per alcuni di loro ha fatto si che prendesse forma un progetto dedicato alla conoscenza del Caucaso in Italia e dell’ Italia nel Caucaso, progetto appunto chiamato “Italia –Caucaso”, promotore dei primi flussi turistici dal nostro paese e di varie iniziative attinenti. Il recente viaggio ha percorso un itinerario leggermente differente dal primo ed ha portato il nuovo gruppo ad immergersi in maniera più totale con i luoghi e le popolazioni locali. Il viaggio è stato possibile grazie alla collaborazione con tour operator che si occupa di luoghi al di fuori dai classi itinerari e che per questo ha trovato sin da subito interessante poter prender parte all’ iniziativa. Partiti sempre dalla regione dello Stavropolskij Kraij, da Mineralny Vody quindi, il gruppo è salito fino a quota 4100 metri sull’ innevato monte Elbrus, il “tetto d’ Europa” (la vetta tocca 5642 metri s.l.m.), in Kabardino-Balkaria, per poi proseguire in Ossezia del Nord-Alania. Qui tra gli altri luoghi visitati si è reso come sempre omaggio alle vittime della scuola n. 1 di Beslan affinchè la tragedia consumatasi in loco non venga dimenticata, assecondando così il desiderio dei familiari delle vittime. Si è attraversata l’Inguscezia ed i nostri connazionali si sono soffermati in Cecenia, cancellando così dalla loro memoria le immagini drammatiche della Cecenia distrutta dalle guerre degli anni ’90. Si è proceduto poi alla scoperta del Daghestan attraversando per alcuni giorni villaggi e paesi dove ancora l’ ospite è sacro, la natura è intatta ed il tempo sembra essersi fermato. Gli italiani sono giunti, infine, alle “Porte di Alessandro” sulle rive del mar Caspio, il grande lago salato dalle dimensioni di un mare, appunto. Ad accompagnare direttamente il gruppo per le montagne caucasiche è stato anche questa volta Luca Pingitore, frequentatore abituale della zona in questione con la quale ha instaurato ormai profonde relazioni a vario livello. Presidente di Otra, coordinatore di Italia-Caucaso e con diverse collaborazioni in ambito di Europa Centro-Orientale ed Asia Centrale ha curato personalmente itinerario ed organizzazione del viaggio. Proprio la conoscenza diretta di luoghi, persone e situazioni ha permesso per la prima volta in assoluto la visita, da parte di italiani e quindi di stranieri non musulmani, ad uno dei luoghi sacri del mondo islamico, quasi alla stregua della Mecca, una serie grotte nelle viscere del Daghestan.
Anche la “zona chiusa” della diga sulla “Via degli Antenati”, sempre in Daghestan, a strapiombo su di un canyon, un’ area nella quale si può accedere solo tramite stringenti permessi e controlli e dove solitamente non è ammesso il “pubblico”, ha aperto i suoi cancelli al gruppo italiano. Anche qui per la prima volta il passaggio è stato concesso a degli stranieri. E per la seconda volta in assoluto (la prima fu lo scorso autunno) un gruppo di italiani e quindi di stranieri è penetrato avventurosamente all’ “area chiusa” nelle montagne della Cecenia, decine di chilometri disabitati da decenni, luogo della deportazione e massacro degli abitanti dei villaggi della zona subito dopo la 2° Guerra Mondiale e dove ancora sorgono i resti dei villaggi oramai fantasma. Un fatto storico poco conosciuto. Non sono mancati neanche gli incontri istituzionali essendo i viaggiatori stati accolti da sindaci, imam e notabili locali che hanno voluto dare personalmente il loro benvenuto ai primissimi italiani che hanno sfidato i pregiudizi e si sono inoltrati nella zona d’ Europa ancora sconosciuta. La strada che dall’Italia porta al Caucaso del Nord ma anche a quello meridionale, dalle coste del mar Nero a quelle del mar Caspio toccando i confini con il Medio Oriente, è oramai aperta e viaggi, iniziative ed ulteriori connessioni sono già in essere. E’ difficile resistere al fascino dell’ ultimo lembo d’ Europa, a cavallo dell’Asia, ancora “vero”.
[ ARTICOLO PUBBLICATO SU EURASIANEWS.IT 18 Maggio 2018 ]
Itinerari di viaggio Italia-Caucaso
Italia – Caucaso parte di frequente per vari itinerari nel Caucaso.
Gli itinerari elencati in questa pagina non sono comunque vincolanti ma, di volta in volta, adattati alle esigenze di tempo e di interessi dei partecipanti e dei progetti che Italia – Caucaso persegue nell’intera area.
Ogni itinerario è di conseguenza modificabile ed adeguabile nei limiti del possibile e tenendo sempre conto dell’ esperienza degli organizzatori.
E’ possibile, su richiesta, organizzare altri itinerari nell’ area caucasica al momento non presenti nella lista essendo questa giusto una selezione delle decine di variabile possibili nell’ intero puzzle del Caucaso.
I viaggi sono aperti a tutti gli associati OTRA.
Italia-Caucaso annovera collaborazioni esclusive con rappresentanti locali a vario livello.
Italia-Caucaso fornisce anche consulenza, assistenza ed accompagnamento in loco ad operatori che abbiano la necessità di interessarsi all’ area.
Questi gli itinerari di Italia – Caucaso:
ITINERARI:
- MONTE ELBRUS – OSSEZIA DEL NORD / ALANIA – CECENIA – INGUSCEZIA – DAGESTAN
- OSSEZIA DEL NORD / ALANIA – REPUBBLICA DELL’ OSSEZIA DEL SUD / ALANIA
- KRASNODARSKIJ KRAIJ – ABKHAZIA
- CRIMEA
- NAXCIVAN
- AZERBAIJAN
- AZERBAIJAN – DAGESTAN
- STAVROPOLSKIJ KRAJ – KABARDINO / BALKARIA – MONTE ELBRUS – MONTE DOMBAI – KARACHEVO / CERKASSIJA
- CALMICCHIA – OBLAST DI ASTRAKHAN
- KRASNODARSKIJ KRAIJ – ADIGEZIA
Il primo viaggio organizzato italiano nel Caucaso del Nord
E’ partito lo scorso 16 settembre dalla cittadina di Mineralnye Vody nel sud della Russia, il Primo viaggio-organizzato nel Caucaso del Nord rivolto a turisti italiani.
Una meta davvero insolita per i viaggiatori italiani che hanno visitato e vissuto la zona d’ Europa meno conosciuta e non toccata dal turismo in generale se non da qualcuno che sporadicamente si “avventura” da quelle parti ma proveniente soprattutto dal Nord Europa o da continenti extraeuropei.
Mai un itinerario del genere era stato effettuato dall’ Italia con un gruppo, seppur piccolo, di turisti.
Si è trattato, quindi, di una esclusiva unica per l’ Italia con la particolarità di aver offerto un itinerario ancora più completo rispetto ad i rarissimi tour organizzati dall’ estero.
Si è partiti in pratica dalla vetta d’ Europa, il monte Elbrus, giungendo dopo 16 giorni sulle rive del mar Caspio. Circa 2000 i chilometri percorsi attraversando le regioni e le repubbliche di Stavropolskij Kraj – Kabardino-Balkaria – Ossezia del Nord – Inguscetia – Cecenia – Dagestan.
Diverse le escursioni organizzate in ognuna delle zone citate caratterizzate dalla catena montuosa del Caucaso con le sue gole, i suoi canyon, i suoi fiumi, i suoi panorami mozzafiato.
Si è saliti fino a 4000 metri, ci si è inoltrati per i canyon a bordo di uno zatterone, si è goduto il tramonto dalle antiche “Porte di Alessandro”, si è visitata la funerea “città dei morti”, ci si è inoltrato in abbandonati villaggi montani accessibili per la prima volta grazie agli organizzatori del viaggio, si è passeggiato tra le misteriose dune di sabbia, si è stati catapultati indietro nell’ Urss in località dall’ atmosfera rimasta ancora quasi intatta dai tempi dei Soviet, si è affrontata da vicino la storia recente fatta di guerre ed attentati, si è ascoltato, in esclusiva assoluta per il tour, la tragedia di Beslan dalla viva voce di chi quei giorni era presente ed ha visto morire familiare stretti, ci si è rilassati in bollenti acque ai piedi dei monti. E poi ci si è sollazzati con il cibo locale, ci si è persi nella eccezionale ospitalità dei popoli originari di quell’ area geografica, si è goduta l’ aria iodata del mar Caspio, il bacino chiuso come un lago ma grande come un mare.
I partecipanti si sono resi conto con i propri occhi che i forti pregiudizi e le paure che gettano discredito su questi luoghi e le sue genti non sono altro che frutto di disinformazione ed ignoranza rispetto quello che esiste otre le “colonne di Ercole”. Anzi, oltre le “Porte di Alessandro”.
Il viaggio è stato organizzato interamente dal progetto “Italia – Caucaso” tramite uno dei suoi responsabili ed assiduo frequentatore dell’ area geografica in questione, Luca Pingitore, per un tour operator italiano leader in mete “fuori dal comune” che ha creduto nel progetto ed ha contribuito fattivamente alla sua realizzazione.
Viaggio nel Caucaso del Nord
OTRA tramite il suo Progetto Operativo Italia – Caucaso organizza
Il primo viaggio nel Caucaso del Nord organizzato dall’Italia
Un viaggio veramente insolito volto a scoprire il cuore del Caucaso del Nord, la zona d’ Europa ancora meno conosciuta e non toccata dal turismo di massa, ma in realtà piena di storie, miti, tradizioni e paesaggi unici . Un territorio abitato da popolazioni diverse per origini e religioni, segnato anche per questo da numerose guerre ed attacchi terroristici – ancora oggi non del tutto sopiti – che lo rendono oggetto di errati pregiudizi da parte di chi non ci ha mai messo piede e non ha provato l’emozione di innamorarsene. Il Caucaso, una intrigante ed impervia regione ricca di bellezze naturalistiche, storia, cultura, tradizioni che imperniano le altissime montagne dalle quali la zona prende il nome, lambendo le coste del mar Nero e del Mar Caspio, toccando i confini con il Medio Oriente. Vivremo un’ esperienza unica viaggiando attraverso Kabardino-Balkaria, Ossezia del Nord, Inguscezia, Cecenia, Daghestan accompagnati da una guida dall’ Italia e da contatti locali.
NATURA:
– Saliremo sulla vetta d’ Europa, il monte Elbrus con i suoi 5642 m. d’ altezza.
– Ci inerpicheremo nella impervia catena montuosa del Caucaso con le sue gole, i suoi canyon, i suoi fiumi, i suoi panorami mozzafiato.
– Vivremo l’ emozione delle dune di sabbia dove non ci aspetteremo di trovarle
– Lambiremo le coste del mar Caspio, mare o enorme lago?
STORIA ANTICA:
- – Sosteremo alle “Porte di Alessandro Magno”, antichissimo punto d’ accesso all’ Europa da oriente
- – Costeggeremo l’ antica frontiera degli zar
- – Curioseremo in villaggi abbandonati come la “città dei morti” e tra le antiche torri disseminate per il territorio ed i resti di storiche fortezze.
- – Vedremo i monumenti che celebrano la vittoria dell’ Urss nella II° Guerra Mondiale e le ultime statue di Stalin ancora rimaste in piedi
- – Transiteremo sotto l’ enorme statua di San Giorgio che saluta i viandanti
STORIA RECENTE:
- Andremo a Beslan, luogo tristemente famoso per l’ attacco terroristico alla scuola n. 1 dove morirono più di 300 persone, molte delle quali bambini, visitando la Scuola stessa, il Memoriale ad eterno ricordo ed incontreremo le madri ed alcuni degli ex ostaggi che hanno vissuto in prima persona quella drammatica esperienza.
- Vivremo la nuova Grozny e la Cecenia che stanno uscendo dagli anni delle guerre che l’ hanno portate alla distruzione completa.
- Ascolteremo in prima persona le storie di quei sanguinosi anni calcando i luoghi che hanno fatto da triste scenario
E inoltre CIBO, TRADIZIONI, CULTURA, RELIGIONE
Una esclusiva unica per l’ Italia, l’ unico itinerario ancora più completo rispetto ad i pochi tour organizzati dall’ estero.
PARTENZA PREVISTA FINE SETTEMBRE 2017
Dalla Crimea al Caucaso. Una serata contro i pregiudizi
Si è svolto a Firenze, lo scorso 4 marzo, il primo evento tematico organizzato nell’ ambito di “ Italia – Caucaso “, uno dei Progetti Operativi dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti ( OTRA ).
“ Dalla Crimea al Caucaso. Un itinerario tra turismo, relazioni, sviluppo, progetti sociali “ il titolo della serata che è partita dalla Crimea con le sue spiagge, le sue fortezze, le sue antiche rovine incastonate nel mar Nero che la rendono una terra tra le più affascinanti in Europa per fascino, clima e posizione ed è arrivata nel Caucaso, l’ intrigante ed impervia regione ricca di bellezze naturalistiche, di storia, cultura, tradizioni che imperniano le altissime montagne dalle quali la zona prende il nome, lambendo le coste del mar Nero e del Mar Caspio e toccando i confini con il Medio Oriente.
Proprio in apertura della conferenza, il delegato di Otra per Italia – Caucaso, Paolo Poma, ha esposto quello che il Progetto si è prefissato come obiettivo della sua stessa esistenza: incrementare l’ amicizia e le connessioni tra le due aree geografiche, Italia e Caucaso appunto, e nel concreto promuovendo ed organizzando eventi volti ad incoraggiare, favorire, approfondire la cultura dei paesi in questione, divulgandone e rafforzandone la conoscenza delle tematiche culturali, sociali, politiche ed ambientali, provando altresì a stimolare un processo costruttivo che vada contro ogni pregiudizio avverso la regione e tra i paesi dell’ area stessa.
Marcello Cella, conduttore sulla webradio RadioRoarr di un programma da lui stesso ideato, “ Balkania “, sostanzialmente un approfondimento e riflessione su tutto ciò che vive, si muove e si sviluppa a livello culturale, sociale e politico nell’ est Europa ma anche in quella parte di est europeo che già vive tra di noi in “occidente” , ha condotto la serata facendo attraversare al pubblico accorso, l’ itinerario proposto dal titolo della conferenza tramite gli interventi dei vari relatori.
Non prima di un excursus storico effettuato dal professor Francesco Muratore, preparato consulente storico di Otra, sulla presenza degli italiani sulle coste del mar Nero dall’ antichità ad oggi passando per la marcata influenza genovese e la diaspora degli “ Italiani di Crimea “. Italiani di Crimea oggi uniti dentro l’ Associazione Cerkio che continua la tradizione delle proprie origini italiane seppur in una terra straniera dove sono comunque nati, dove vivono e dove sono parte attiva dello sviluppo economico e sociale essendo perfettamente integrati nella realtà locale oramai da decenni. Igor Fedorov Ferri, membro dell’ Associazione degli Italiani di Crimea e coordinatore della collaborazione tra Crimea ed Italia ( Crimea – Investment ) ha portato i saluti tramite Francesco Lo Iudice, uno degli ospiti di rilievo dell’ incontro, presidente della Camera di Commercio Maghrebina – Russa, che ha esposto la situazione dal punto di vista delle prospettive di sviluppo per la penisola crimeana stessa e di progetti di investimento, alcuni già in essere, per eventuali imprenditori italiani interessati alla zona. La Camera di Commercio Maghrebina – Russa, grazie anche all’ esperienza del suo presidente, aiuta a sviluppare progetti d’ investimento per le aziende verso i mercati russi in generale, in Crimea e nel Tatarstan in particolare, e quelli del Nord Africa, in Tunisia peculiarmente.
L’ “itinerario” della serata è stato incanalato dai foto-racconti dei vari viaggi effettuati nelle zone geografiche in questione: Crimea, repubbliche del Caucaso russo, Ossetia del Sud, Abkhazia, Azerbaijan, Georgia, Armenia , da Luca Pingitore, presidente dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti e frequentatore da anni dell’ area, conditi da aneddoti ed esperienze dirette che hanno stimolato i presenti verso la scoperta di nuove mete, come l’ Elbrus la montagna più alta d’ Europa ad esempio, anche tramite la proiezione, ad inizio serata, di video-pillole sulle bellezze naturalistiche elaborate dalle guide escursionistiche Abdullah Bokov per la Cecenia e Georgi Tibilov per l’ Ossetia del Sud, due delle repubbliche meno conosciute ed anche più bistrattate dall’ opinione pubblica.
La discussione, poi, si è soffermata sul tragico evento conosciuto come la “strage della scuola di Beslan”, avvenuta nel 2004, con l’ intervento dell’ autorevole ospite Ennio Bordato,presidente di Aiutateci a Salvare i Bambini Onlus ( AASIB ), associazione con lo scopo di sostenere e rendere possibili le cure di bambini particolarmente bisognosi della Federazione Russa e allo stesso tempo interessare l’opinione pubblica italiana sui problemi dell’infanzia russa. L’ esposizione ha raccontato la sequenza dei drammatici giorni dell’ evento che ha avuto come conseguenza la morte di più di 300 persone (la maggior parte bambini) ed illustrato il lavoro che AASIB ha svolto e continua a svolgere a Beslan e per Beslan.
A seguire Flavio De Marchi, il primo italiano ad investire in Abkhazia tramite un progetto che prevede l’ apertura di un ristorante italiano, unico nel piccolo stato a poter esser considerato davvero tale per via degli ingredienti originali utilizzati, dei piatti proposti e della gestione diretta, incastonato nel Centro di Cultura Italiano da egli stesso diretto e che diventerà il punto di riferimento per tutti i numerosi abkhazi amanti dell’ Italia e per gli italiani in transito da quelle parti. Il Centro di Cultura Italiano ed il ristorante “ Cristallo Raffaello “ saranno la Casa Italia in Abkhazia.
La serata si è conclusa con un video-messaggio da Mosca da parte di Saverio Polizzi, presidente del Centro Studi Sviluppo e Societa’ ed ideatore e conduttore di ItaliaRussiaEuropa24, una veloce disamina della situazione attuale circa progetti di sviluppo con riferimento a ciò che di buono si sta facendo malgrado i tanti ostacoli ed un augurio a fare ancora di più sia sul piano economico ma anche e soprattutto in ambito culturale.
Uno degli obiettivi principali di “ Italia – Caucaso “ è quello di squarciare i pregiudizi verso le zone oggetto del Progetto e la serata organizzata a Firenze è stata un’ ottima opportunità , per i presenti accorsi, di iniziare a conoscerle da un punto di vista differente.
Quello di chi le frequenta per passione, lavoro, scelta di vita.
ITALIA – CAUCASO

Dalla Crimea al Caucaso 4/3/17 – Firenze
ITALIA – CAUCASO
organizza
Dalla Crimea al Caucaso
Un itinerario tra
turismo, relazioni, sviluppo, progetti sociali
Le numerose esperienze di viaggio, culturali, sociali, relazionali di chi frequenta quest’ area geografica ragguaglieranno i presenti su queste zone d’ Europa ancora poco conosciute.
Un territorio abitato da popolazioni diverse per origini e religioni, segnato anche per questo da numerose guerre ed attacchi terroristici – ancora oggi non del tutto sopiti – che lo rendono oggetto di errati pregiudizi da parte di chi non ci ha mai messo piede e non ha provato l’emozione di innamorarsene.
Il Caucaso, una intrigante ed impervia regione ricca di bellezze naturalistiche, storia, cultura, tradizioni che imperniano le altissime montagne dalle quali la zona prende il nome, lambendo le coste del mar Nero e del Mar Caspio, toccando i confini con il Medio Oriente.
La Crimea: spiagge, altopiani, vigneti, fortezze, castelli, rovine antiche che rendono la penisola incastonata nel mar Nero una terra tra le più affascinanti in Europa, per bellezza, clima e posizione.
Con gli ospiti della serata:
ENNIO BORDATO presidente di Aiutateci a Salvare i Bambini Onlus
FLAVIO DE MARCHI il primo imprenditore italiano ad investire in Abkhazia
FRANCESCO LO IUDICE presidente Camera di Commercio Maghrebina – Russa
LUCA PINGITORE Direttore Organizzativo dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti ( Otra )
moderati da
MARCELLO CELLA ideatore e conduttore di Balkania su RadioRoarr
– Viaggeremo attraverso l’ intera area con esperienze dirette e supporti visivi;
– Discuteremo delle relazioni che intercorrono tra i diversi stati e le differenti repubbliche appartenenti alla regione, tra di loro e con paesi terzi;
– Analizzeremo alcune prospettive di sviluppo già in essere e le imminenti possibilità;
– Presenteremo progetti di solidarietà per i bambini vittime della tragedia di Beslan e non solo;
– Ascolteremo interventi e proposte;
Durante la serata interventi di:
– Abdullah Bokov ( video exhibition ) guida escursionista in Cecenia
– Giancarlo Carloni viaggiatore ( Associazione Viaggiatori Indipendenti )
– Igor Fedorov Ferri (in collegamento video) dell’ Associazione Italiani di Crimea ( Cerkio) e coordinatore della collaborazione Crimea – Italia ( Crimea – Investment )
– Saverio Polizzi (in collegamento video) presidente Centro Studi Sviluppo e Societa’ ed ideatore e conduttore di ItaliaRussiaEuropa24
– Paolo Poma delegato Italia – Caucaso
– Francesco Muratore storico ( Associazione Viaggiatori Indipendenti )
– Gheorghi Tibilov ( video exhibition ) guida escursionista in Ossezia del Sud
SABATO 4 MARZO 2017
ORE 17:30
VIA FAENZA, 48
FIRENZE
Italia – Caucaso è un Progetto Operativo dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti che ha l’ obiettivo di creare amicizia ed interconnessioni tra le due aree geografiche.
Italia – Caucaso promuove ed organizza eventi volti a incoraggiare, favorire, approfondire la cultura dei paesi appartenenti all’ intera area geografica del Caucaso divulgando e rafforzando la conoscenza delle tematiche culturali, sociali, politiche ed ambientali dei paesi interessati provando a stimolare un processo costruttivo che vada contro ogni pregiudizio avverso la regione e tra i paesi dell’ area stessa.
LEONARDO 1516 – Firenze 25/05/2016


25 maggio 2016 – h 18:30
Caffè Letterario °Le Murate
Piazza delle Murate, Firenze
L’Associazione culturale La Nottola di Minerva, in collaborazione con Institut Français Firenze, OTRA – Associazione Viaggiatori indipendenti, Società Italiana dei Viaggiatori e Giunti Editore presentazione il progetto
LEONARDO 1516
Nel cinquecentenario del trasferimento di Leonardo da Vinci dall’Italia alla corte di Francia, Marino Curnis intraprende un viaggio a piedi, lungo il probabile itinerario percorso dal Maestro nel 1516. In questo pellegrinaggio, che celebra l’ingegno di Leonardo, da Roma (Italia) ad Amboise (Francia), Marino raccoglierà diversi contributi, lettere e missive di affetto per recarle sulla tomba di Leonardo. Un’esperienza per riscoprire le bellezze del territorio italiano e delle sue genti, conducendole metaforicamente in Europa, nell’altrettanto affascinante terra di Francia. Un viaggio che vuole essere un piccolo grande contributo verso un nuovo rinascimento umanistico.
Sarà presente Marino Curnis, viaggiatore e scrittore
Intervengono:
Alessandro Agostinelli, Società Italiana dei Viaggiatori
Anne-Laure Connesson, storica dell’arte, Institut Français Firenze
Stefania Costa, Associazione culturale La Nottola di Minerva
Claudio Maria Tartari, storico
Marino Curnis raccoglierà alcuni doni da recare sulla tomba di Leonardo:
Isabelle Mallez, direttrice dell’Institut Français Firenze, consegnerà una missiva
Dario Dondi, Editor in Giunti Editore, consegnerà un’edizione in fac-simile del Codice Trivulziano di Leonardo
Il pubblico che volesse contribuire potrà consegnare, nell’arco della serata, il proprio dono per il Maestro.

Tavola rotonda & meeting viaggiatori. 27 / 28 Maggio 2016 – Roma
OTRA – Associazione Viaggiatori Indipendenti in collaborazione con il webforum Russia-Italia.com
e Svies – Centro Studi Sviluppo e Società organizza un evento di due giorni nella capitale.
Il programma della manifestazione è suddiviso in due parti.
La prima giornata prevede una tavola rotonda curata dal Centro Svies e sarà seguita da una cena – raduno nazionale degli utenti e simpatizzanti del webforum Russia – Italia.com.
La seconda giornata segnerà invece il meeting nazionale di OTRA e sarà proposto un tour tematico particolare della città di Roma al quale seguirà un altro momento conviviale confluente nella cena dei viaggiatori.
Sarà possibile partecipare alla manifestazione completa o, a propria discrezione, ai singoli eventi, aperti a chiunque sia interessato ed abbia voglia di scambiare ed arricchire le proprie esperienze in ambito di viaggio e delle tematiche proposte durante la tavola rotonda.
E’ obbligatoria la registrazione gratuita fino ad esaurimento posti per poter assistere alla tavola rotonda ed è obbligatoria anche la prenotazione del posto alle cene che prevederanno comunque un costo stabilito a persona.
Non vige l’ obbligo di registrazione, invece, per il tour tematico della città.
PROGRAMMA NEL DETTAGLIO:
VENERDI 27 MAGGIO:
ORE 16:00 – 19:00
“Da Lisbona a Vladivostok: l’Italia tra Unione europea, Russia, Eurasia. Quali le prospettive geopolitiche, economiche, culturali?”
Temi affrontati:
Il Forum Russia-Italia.com, dal 2004 a oggi i perché di un successo
Viaggio come testimonianza, l’esperienza dell’associazione Otra-Viaggiatori indipendenti
L’informazione online e i media russi
La diffusione della lingua italiana nel mondo
Lo studio della lingua russa in Italia
Sud-est Asiatico, opportunità per le imprese e rapporti con Italia e Russia
Focus Russia, le relazioni con la Cina e l’Eurasia
Il ruolo italiano all’estero
L’associazionismo e il network imprenditoriale
Russia e Italia: dal territorio al Web, il ruolo dei social
Realtà partecipanti:
Centro Studi Sviluppo e Società
Osservatorio Italia-Russia
Forum Russia-Italia.com
Associazione Otra – Viaggiatori indipendenti
Russia in translation
Paesi Emergenti.com
ICoN (Italian Culture on the Net)
Asrie – Unità di analisi, ricerca, internazionalizzazione di notizie geopolitiche
Istituto di Cultura e Lingua Russa
Forum Associazioni Italiani nel Mondo
Acli Internazionale
Centro Studi di Geopolitica e Relazioni internazionali
Tavola rotonda Organizzata da Svies – Centro Studi Sviluppo e Società
Obbligatoria la registrazione gratuita fino ad esaurimento posti
ORE 20:30
Cena – raduno degli utenti e simpatizzanti del forum Russia-Italia.com
Aperta a tutti previa prenotazione
SABATO 28 MAGGIO:
ORE 14:30
“La Roma di OTRA.
Aspetti ignoti di luoghi conosciuti”
Esperti viaggiatori di OTRA condurranno un tour originale nell’ Urbe Eterna.
Partecipazione libera
ORE 20:30
Cena – meeting dell’ Associazione Viaggiatori Indipendenti e simpatizzanti
Aperta a tutti previa prenotazione

Cercasi viaggiatori per la Tunguska inferiore (anno 2016)
Solosiberia.it sta cercando una persona che voglia partecipare ad un viaggio ancora in fase di pianificazione per l’estate 2018 ( presumibilmente mesi di giugno – luglio) lungo il corso della Tunguska inferiore. in completa autonomia e indipendenza.
Ci sono 15.000 abitanti lungo 2.500 km, dal corso superiore del fiume fino alla foce dello Enisej a Turukhansk.
Questa volta si andrà con un motore, poichè a remi ci vogliono circa 2 mesi e mezzo.
L’ intenzione è quella di stare via circa 30 / 40 giorni solo di fiume ( ai quali vanno aggiunti poi viaggio a/r per Kirensk e da Turukhansk, quindi circa una settimana in più ).
Il tutto è nell’ambito del progetto “Acque Siberiane“: si tratta della solita cavalcata fluviale siberiana in mezzo a territori disabitati, orsi, zanzare, qualche rapida, sole e pioggia, tramonti e albe umide, paesaggi silenziosi e immobili.
Soste previste a Erbogachen, Tura e Turukhansk. Gli altri pochi villaggi serviranno per lo più per il rifornimento di benzina e viveri.
Chi fosse interessato (qualcuno che abbia idea di ciò a cui si va incontro, nel bene e nel male. l’ideale è una persona che se ne intenda anche di motori nautici fuoribordo) e per qualunque dettaglio o domanda ci contatti alla nostra mail.

Meeting OTRA di Natale in Toscana 12 – 13 dicembre 2015
SABATO 12 E DOMENICA 13 DICEMBRE 2015
OTRA organizza il consueto ritrovo di fine anno, dove soci e simpatizzanti avranno l’opportunità di scambiarsi esperienze di viaggio, progettarne di nuovi, conoscere le attività dell’associazione, trascorrere due giorni in allegra compagnia, visitare particolari località della Toscana.
SABATO 12
12:00 Ritrovo a Firenze
12:30 Partenza per il Museo Rifugio Antiaereo di Campo Tizzoro (Pistoia) – lungo il percorso è prevista una sosta per il pranzo
15:30 Visita guida del Museo (solo su prenotazione)
18:00 Visita di Pistoia
20:30 Cena presso ristorante nel centro storico di Pistoia (solo su prenotazione)
Rientro in nottata a Firenze per pernottamento.
DOMENICA 13
9:00 -15:30 Tour del Casentino (Passo della Consuma, Castello di Romena e Pieve, Castello di Poppi) con partenza da Firenze.
13:00 Pranzo a Stia in trattoria tipica (solo su prenotazione)
15:30 Solenne chiusura del meeting
Per chi segue la carovana ufficiale è previsto il rientro a Firenze per le ore 17:30, con sosta durante il ritorno al bistrot dei Marchesi Frescobaldi a Nipozzano.
Durante il meeting sarà possibile tesserarsi per l’anno 2016.
Il programma potrà subire variazioni a insindacabile giudizio degli organizzatori in base al mutamento delle condizioni meteo, del traffico o di altre cause di forza maggiore.
Per chi avesse necessità di alloggio nella città di Firenze, l’Associazione potrà raccogliere le prenotazioni per un ostello convenzionato con parcheggio gratuito per l’auto.
Rientrati dal Caucaso russo. Aperitivo e racconti di viaggio. 02/10/15
Venerdì 2 ottobre 2015
ore 20:00
TATO BAR
largo Bargellini n. 2/4
Firenze
Il “Salotto del Viaggiatore” è il luogo per tutti gli appassionati del viaggio che intendono ricercare informazioni, condividere esperienze, conoscere altri viaggiatori, pianificare nuovi viaggi, trascorrere una serata in allegra compagnia.
***
Il Caucaso russo: una intrigante ed impervia area geografica ricca di bellezze naturalistiche, storia, cultura, tradizioni che imperniano le altissime montagne dalle quali la zona prende il nome.
Una regione abitata da popolazioni diverse per origini e religioni, segnata anche per questo da numerose guerre ed attacchi terroristici – ancora oggi non del tutto sopiti – che la rendono oggetto di errati pregiudizi da parte di chi non ci ha mai messo piede e non ha provato l’emozione di innamorarsene.
Da Krasnodar fino a Vladikavkaz la terra degli Alani e poi ancora fino a
Grozny, la celeberrima capitale della Cecenia martoriata da anni di sanguinose guerre e bombardamenti.
Passando dalla tristezza di Beslan, dove 11 anni fa, un commando di terroristi fu causa dello sterminio di più di 300 persone, per la maggior parte bambini, ammassati nella palestra della scuola cittadina n. 1.
Provando a penetrare nell’ Ossetia del Sud, stato formalmente indipendente ma riconosciuto solamente da pochi altri paesi a livello internazionale, nato in seguito ad ‘ altra guerra- lampo.
Esplorando le montagne spettacolari che delimitano il confine con la Georgia.
Salendo sul monte Elbrus, la montagna più alta d’ Europa con i suoi 5642 metri.
Transitando per la zona termale, rinomata area di vacanze fin dai tempi dell’ Unione Sovietica a causa dei suoi fanghi e delle sue acque purificatrici prodigiose.
Si porteranno frammenti dei precedenti viaggi effettuati nella zona dai nostri viaggiatori, dalla Crimea, ieri Ucraina ma oggi divenuta Russia, fino in Georgia, Armenia ed Azerbaijan.
Parleranno del loro recente viaggio nel Caucaso russo, con il supporto di fotografie, Luca Pingitore e Giancarlo Carloni, viaggiatori e soci fondatori di OTRA.
APERITIVO E RACCONTI DI VIAGGIO
VENERDI 2 OTTOBRE 2015
TATO BAR
ORE 20:00
* incontro organizzato col patrocinio di Russia – Italia.com
“S-ibernati”. Presentazione libro 22/05/15 – Vedano Olona (VA)
Venerdi 22 maggio
Ore 21:00
Sala del Comune
Piazza San Rocco
Velano Olona (VA)
Video-presentazione del libro “S-ibernati. Parole in viaggio nel gelo della Siberia“ di Daniele Castiglioni, socio fondatore di OTRA, Associazione Viaggiatori Indipendendenti ed ideatore di Solosiberia.it.
Due viaggi diversi, accomunati dalle fredde condizioni ambientali in un unico libro.
La prima tappa è a Vorkuta, città mineraria, famosa per il carbone e per il gulag, di cui costituì una delle “capitali”. Posta a 67 gradi di latitudine nord, costruita dai detenuti stessi dell’attività estrattiva, è situata presso gli Urali polari, non lontano dal primo punto di passaggio degli esploratori russi che sconfinavano in Siberia, attraverso la mitica “porta di ferro”, che si apriva sulle terre sconosciute ad est dei confini dell’Europa.
Il secondo viaggio porta nella taigà invernale, nella foresta sconfinata dei monti settentrionali della Buryatiya, la regione di cultura mongola della Russia. Una settimana condivisa con i cacciatori del posto, discendenti di una famiglia evenka da sempre presente in queste terre. Cacciare per vivere, rispettando la taigà e vivendo di ciò che essa concede. Freddo, ghiaccio, fiumi e laghi induriti dai rigori dell’inverno. Tutto il giorno all’aperto tra piste innevate, motoslitte, faticose salite a piedi e un crudele quanto spietato silenzio.

On The Roads of America. 18/04/15 – Firenze
INCONTRO ORE 19:00
APERITIVO E MUSICA ORE 21:00
Sabato 18 aprile 2015
ore 19:00 presso circolo Bas Bleus
Polo Culturale Steccuto 19
via dello Steccuto, 19
(zona stazione di Rifredi)
Firenze
Una serata on the road attraverso le esperienze di alcuni viaggiatori girovaghi per gli USA.
Viaggeremo dall’ Alaska alla West Coast , da Chicago a New Orleans, da Jack London a Jack Kerouac, percorrendo il ventre degli States tramite la vastità e libertà delle highway e dell’ interstate, ci inoltreremo nei suoi percorsi musicali, accenneremo ai sui legami con la storia afroamericana, visiteremo le più famose palestre di boxe, ci perderemo nella natura e negli spazi sconfinati, ascoltando racconti di viaggio, esprimendo riflessioni, ammirando foto, in un viaggio virtuale che farà scoprire l’ altra “America” !
INCONTRO ORE 19:00
Relatori:
Luca Tocco – Viaggiatore OTRA da Savona
“Da Chicago a New Orleans: percorsi stradali e musicali”
Paolo Marcotti – Viaggiatore OTRA da Piacenza
“Da San Francisco a Los Angeles in 2000 miglia“
Mario Negri – Viaggiatore OTRA da Sondrio
“Dall’ Alaska’s Inside Passage di Jack London alle grandi metropoli dell’ East Coast“
Introduce:
Leandro Bocchicchio – Viaggiatore e autore del libro di viaggio “La stagione dei sorrisi”
Moderatore:
Luca Pingitore – Viaggiatore e Direttore Organizzativo OTRA
APERITIVO E MUSICA ORE 21:00
La serata proseguirà con un aperitivo aperto a tutti gli intervenuti e a qualunque appassionato di viaggio che vorrà aggregarsi e sarà la scusa per continuare a colloquiare con i relatori, conoscere altri viaggiatori e trascorrere una serata in allegra compagnia.
Si riprenderà poi a viaggiare tra il delta blues e il folk di Bob Dylan in un mix, chitarra e voce, di blues, gospel, folk, ripercorrendo la colonna sonora dei luoghi simbolo della musica statunitense facendoci rivivere l’ anima musicale degli States.
Voce e chitarra:
Luca Tocco
Serata organizzata in collaborazione con l’ Associazione SAGAGORA’

“Stupendamente orrido”. 05/03/15 – Dongo (CO)
Giovedi 5 Marzo 2015
Ore 20:30
Sede CAI
Via G. E. Falck, 11
Dongo (CO)
Presentazione e proiezione del video “Stupendamente orrido“ realizzato da OTRA, Associazione Viaggiatori Indipendenti, relativo ad un anno di esplorazioni nei tratti inforrati (canyon, gole) dei torrenti più spettacolari di tutta la zona del lago di Como e di Lugano.
Vi sono luoghi che gli uomini che hanno evitato per millenni,
di fronte ai quali hanno provato paura e sgomento.
Ostli, desolati, umiliano con la loro vastità,
minacciano con la loro potenza.
Eppure tali loci horridi cominciano ad essere frequentati e percepiti come sublimi,
dotati di una più intensa e coinvolgente bellezza.

“Stupendamente orrido”. 01/02/15 – Grandola ed Uniti (CO)
Domenica 1 Febbraio 2015
Ore 15:30
Villa Camozzi (Municipio)
Località Codogna
Grandola ed Uniti (CO)
Presentazione e proiezione del video “Stupendamente orrido“ realizzato da OTRA, Associazione Viaggiatori Indipendenti, relativo ad un anno di esplorazioni nei tratti inforrati (canyon, gole) dei torrenti più spettacolari di tutta la zona del lago di Como e di Lugano.

Viaggiando per il Sud-Est Asiatico. 31/01/15 – Firenze
INCONTRO ORE 18:00
APERITIVO ORE 20:30
Sabato 31 gennaio 2015
ore 18:00 presso Montedomini
via de’ Malcontenti, 6
(zona piazza Santa Croce)
Firenze
Racconti ed aneddoti di viaggio in giro per gli 11 paesi del Sud-Est Asiatico attraverso le esperienze e le avventure vissute a più riprese da alcuni viaggiatori appassionati di storia, cultura, tradizioni, natura di una delle zone più attraenti ed interessanti del globo che attira sempre più numerosi curiosi.
Tramite la proiezione di documenti fotografici e video effettuati durante i loro numerosi viaggi e attraverso i racconti delle loro conoscenze saremo proiettati anche noi per una sera nel:
SUD-EST ASIATICO
Relatori:
Pietro Acquistapace
Viaggiatore, ideatore del progetto “Dall’ Italia alla Mongolia in Panda”, autore del blog Farfalle e Trincee, curatore di Tuttolaos.com, articolista per Eastjournal
Claudio Serafini
Viaggiatore OTRA appena rientrato da 5 mesi a zonzo per il Sud-Est Asiatico
Moderatore:
Luca Pingitore
Viaggiatore e Direttore Organizzativo OTRA
Porteranno le loro esperienze altri viaggiatori OTRA, conoscitori della zona geografica oggetto della serata.
AL TERMINE DELL’INCONTRO:
Sabato 31 gennaio 2015
ore 20:30:00 Tato Bar
Largo Bargellini, 2
(angolo piazza Santa Croce)
Firenze
Il SALOTTO DEL VIAGGIATORE,
L’ appuntamento mensile per i viaggiatori.
Il luogo non virtuale per tutti gli appassionati del viaggio che intendono scambiarsi informazioni, condividere esperienze, conoscere altri viaggiatori, pianificare nuovi viaggi, trascorrere una serata in allegra compagnia.
Sarà anche l’ occasione per approfondire i temi dell’ incontro precedente con i relatori e conoscere altri dei viaggiatori di OTRA, Associazione Viaggiatori Indipendenti e magari informarsi per prendere parte attivamente collaborando alle nostre varie iniziative: viaggi, incontri culturali, partecipazione al blog ed al webforum, meeting in Italia ed all’ estero, progetti dedicati al viaggio ed alla scoperta. Europa orientale, Asia centrale, Siberia e differenti altre aree geografiche saranno il filo conduttore della serata.
Il ” Salotto del Viaggiatore “ è un appuntamento dall’ atmosfera conviviale per chi ha la passione di viaggiare, scoprire il mondo, aprirsi a nuove conoscenze e per chi… programma il prossimo viaggio già durante il ritorno dal precedente. Per chi, trascorsi pochi giorni dall’ultimo, inizia ad essere nervoso finché non intraprenderà il prossimo, finché non sarà
…ON THE ROAD AGAIN…
(Prezzo speciale dell’ aperitivo per i partecipanti al Salotto del Viaggiatore)

Il Salotto del Viaggiatore
Il “Salotto del Viaggiatore”, è l’ appuntamento informale per i viaggiatori, l’ aperitivo dove vengono scambiate le proprie esperienze di viaggio.
Il ” Salotto del Viaggiatore ” è il luogo non virtuale per tutti gli appassionati del viaggio che intendono scambiarsi informazioni, condividere esperienze, conoscere altri viaggiatori, pianificare nuovi viaggi, trascorrere serate in allegra compagnia.
L’ occasione per conoscere alcuni dei viaggiatori di OTRA, Associazione Viaggiatori Indipendenti e prendere parte attivamente collaborando alle nostre varie iniziative: viaggi, incontri culturali, partecipazione ai gruppi social, meeting in Italia ed all’ estero, progetti dedicati al viaggio ed alla scoperta.
Viaggiare per differenti aree geografiche è il filo conduttore delgli eventi che di volta in volta vengono organizzati.
Nel corso delle serate vengono anche presentati viaggi e future iniziative , dell’ Associazione.
Il ” Salotto del Viaggiatore ” è un appuntamento dall’ atmosfera conviviale per chi ha la passione di viaggiare, scoprire il mondo, aprirsi a nuove conoscenze e per chi… programma il prossimo viaggio già durante il ritorno dal precedente. Per chi, trascorsi pochi giorni dall’ultimo, inizia ad essere nervoso finché non intraprenderà il prossimo, finché non sarà
…ON THE ROAD AGAIN…

Volantini vari di alcuni eventi:










